Carlitos' Nightmare
La pesadilla de Carlitos
Carlitos' dream
El sueño de Carlitos
The first day
El primer día
1. Tonight is Fireworks Night!
1. ¡Esta noche es de Festival!
2. Tonight is Fireworks Night!
2. ¡Esta noche es de Festival!
3. Tonight is Fireworks Night!
3. ¡Esta noche es Festival!
4. Tonight is Fireworks Night!
4. ¡Esta noche es de Festival!
5. Tonight is Fireworks Night!
5 ¡Esta noche es de Festival!
Glinda helps Dorothy return to Kansas
Glinda ayuda a Dorothy a regresar a Kansas
The flying monkeys kidnap Dorothy and her friends
Los monos voladores secuestran a Dorothy y sus amigos
Dorothy and Toto sleeping inside a tornado
Dorothy y Toto durmiendo dentro de un tornado
"The Dinosaur" by Augusto Monterroso
"El dinosaurio" por Augusto Monterroso
"When he awoke,..."
"Cuando despertó,..."
"... the dinosaur was still there."
"... el dinosaurio todavía estaba ahí".
The day of the dead: the flowers sellers
EL día de muertos: los vendedores de flores
The day of the dead: flowers sellers
El día de muertos: los vendedores de flores
The day of the dead: the flowers sellers
El día de muertos: los vendedores de flores
Ánuá, Goddess of the Red Kingdom of Earth
Ánuá, la Zorra Madre, Diosa del Reino Rojo de la Tierra
Mintsita, Goddess of the Yellow Kingdom of Heaven
Mintsita, la Abeja Veloz, Diosa del Reino Amarillo del Cielo
Ladxido, Goddess of the Blue Kingdom of Water
Ladxido, la Corcel Gigante, Diosa del Reino Azul del Agua
Yóllotl, Goddess of the Kingdom of Light and Dark
Yóllotl, Diosa Invisible del Reino de la Luz y la Oscuridad
The birth of Nama (V.2)
El nacimiento de Nama (V.2)
Ánuá draws a map on sand for Nama
Ánuá dibuja un mapa en la tierra para Nama
The birth of Nama (V.1)
El nacimiento de Nama (V.1)
Nama falling in the Yellow Kingdom of Heaven
Nama cayendo en el Reino Amarillo del Cielo
Nama finds a fish path
Nama encuentra un sendero de peces
Nama questions Goddess from the Light and Dark Kingdom
Nama consulta a la Diosa del Reino de Luz y Oscuridad
Process
Proceso